مبدل Z39.50

از Libra KDR

مقدمه

به منظور تسهيل در بازيابی و تبادل اطلاعات ميان نظام‌های اطلاعاتی و کتابخانه‌ای ناهمگن، از یک پروتكل ارتباطى استاندارد و مستقل از هر نظام اطلاعاتى، همچون پروتكل Z39.50 استفاده می‌شود. Z39.50 یک پروتکل ارتباطی کامپیوتر به کامپیوتر است که برای پشتیبانی از سرویس جستجو و بازیابی اطلاعات در یک محیط گسترده شبکه طراحی شده است. این پروتکل در دو بخش Client و Server پیاده‌سازی شده و ارتباط بین این دو را برای تبادل اطلاعات برقرار می‌سازد. از طریق پروتکل Z39.50 سیستم با اتصال به میزبانهای متعدد، قابلیت دسترسی به پایگاههای اطلاعاتی آنها را خواهد داشت. هنگامی که ZClient درخواست را به ZServer ارسال می نماید، ZServer با بررسی درخواست دریافت شده، آن را اجرا نموده و نتیجه را برای ZClient ارسال می کند.
استانداردZ39.50 برای کاربر این امکان را فراهم می‌سازد که به طور یکپارچه و همزمان در چندین فهرست کتابخانه‌ای که به عنوان سرور و سرویس دهنده Z39.50 تعریف شده اند از طریق یک محیط کاربری واحد جستجو انجام دهد.
در همین راستا یکی از روش‌های ایجاد پروفایل فراداده‌ای در نرم‌افزار لیبرا، فراخوانی پیشینه‌های فراداده‌ای مبتنی بر iso2709 سایر مراکز و نظام‌ها اطلاعاتی در سیستم از طریق پروتکل Z39.50 است.

نحوه دسترسی

نحوه دسترسی به مبدل Z39.50 در سیستم بدین شرح است:
مدیریت فراداده> درونداد و برونداد داده> مبدل Z39.50

مبدل زد-1.png

فراخوانی فراداده‌های دیگر پایگاه‌ها از طریق پروتکل Z39.50

به منظور تسهيل در بازيابی و تبادل اطلاعات ميان نظام‌های اطلاعاتی و کتابخانه‌ای ناهمگن، از یک پروتكل ارتباطى استاندارد و مستقل از هر نظام اطلاعاتى، همچون پروتكل Z39.50 استفاده می‌شود. Z39.50 یک پروتکل ارتباطی کامپیوتر به کامپیوتر است که برای پشتیبانی از سرویس جستجو و بازیابی اطلاعات در یک محیط گسترده شبکه طراحی شده است. این پروتکل در دو بخش Client و Server پیاده‌سازی شده و ارتباط بین این دو را برای تبادل اطلاعات برقرار می‌سازد. از طریق پروتکل Z39.50 سیستم با اتصال به میزبانهای متعدد، قابلیت دسترسی به پایگاههای اطلاعاتی آنها را خواهد داشت. هنگامی که ZClient درخواست را به ZServer ارسال می نماید، ZServer با بررسی درخواست دریافت شده، آن را اجرا نموده و نتیجه را برای ZClient ارسال می کند.
استانداردZ39.50 برای کاربر این امکان را فراهم می‌سازد که به طور یکپارچه و همزمان در چندین فهرست کتابخانه‌ای که به عنوان سرور و سرویس دهنده Z39.50 تعریف شده اند از طریق یک محیط کاربری واحد جستجو انجام دهد.
در همین راستا یکی از روش‌های ایجاد پروفایل فراداده‌ای در نرم‌افزار لیبرا، فراخوانی پیشینه‌های فراداده‌ای مبتنی بر iso2709 سایر مراکز و نظام‌ها اطلاعاتی در سیستم از طریق پروتکل Z39.50 است. برای این امر از بخش مدیریت فراداده، زیربخش درون‌داده، و سپس زیربخش مبدل Z39.50 را انتخاب کنید.
جستجو و بازیابی اطلاعات از طریق پروتکل Z39.50 در سیستم به صورت زیر انجام می‌شود:
سرور Z39.50 مورد نظر را از بین فهرست سرورهای تعریف شده، انتخاب نمایید. (سرورهای Z39.50 به صورت پویا توسط مدیر سیستم تعریف می‌شوند).
عبارت جستجو را در یکی از فیلدهای عنوان، پدیدآور، موضوع، ناشر و شابک وارد کنید.
تعداد رکوردهای مجاز جهت بازیابی از Z سرورانتخابی را تعیین کنید، به صورت پیش فرض تعداد نتایج بازیابی شده 10 رکورد می‌باشد.
قالب تبدیل داده‌ای مناسب را انتخاب کنید به عنوان مثال از قالب UnimarcXmlConvertor برای تبدیل پیشینه‌های فراداده‌ای کتابشناختی یونی مارک و از قالب USmarcXmlConvertor برای تبدیل پیشینه‌های فراداده‌ای کتابشناختی مارک 21 استفاده کنید.
Z2.png

دکمه "دیدن پیش نمایش داده" را کلیک کنید، و نتایج جستجو را از طریق دو سربرگ "نمایش از داده تبدیل شده" و یا "اطلاعات دریافت شده از سرور Z39.50" مشاهده نمایید. در سربرگ " اطلاعات دریافت شده از سرور Z39.50" امکان مشاهده پیشینه‌های فراداده‌ای هر ماده کتابخانه‌ای و آرشیوی مبتنی بر MARCXML فراهم شده است. و در سربرگ "نمایش از داده تبدیل شده" اطلاعات دریافت شده از سرور Z39.50 را با توجه به قالب تبدیل داده انتخابی، تبدیل و نمایش می‌دهد. Z3.png
برای افزودن پیشینه‌های فراداده‌ای بازیابی شده به نرم افزار لیبرا به منظور ایجاد پروفایل فراداده‌ای، پیشینه‌های مورد نظر را انتخاب نموده و سپس روی کلید "تبدیل کنید" کلیک نمایید.
Z4.png
Z5.png
از کلید پاک کن برای پاک کردن اطلاعات مربوط به جستجوی قبلی استفاده کنید.
در صورت استفاده از کلید پاک کن‏، صفحه جستجو به حالت پیش فرض یا اولیه بر می‌گردد و کاربر می‌تواند جستجوی جدیدی را شروع نماید.
Z6.png

جستجو و مرور در سرورهای Z3950

در این بخش فهرستی از سرورهای Z3950 که تاکنون در سیستم ایجاد شده است، بر اساس ترتیب الفبایی نمایش داده می‌شود. بر اساس نام سرور امکان جستجو در فهرست سرورهای ایجاد شده وجود دارد.